Anti-Money Laundering Council (AMLC) Resolution No. 394 and 394-a
entral M tinas
SUPERVISION AND EXAMINATION SECTOR OFFICE OF THE DEPUTY GOVERNOR
CIRCULAR LETTER
To All Banks and Non-Bank Financiai Institutions Under BSP Supervision
Nos. 394 and 394-a dated 14 July 2004 and 16 July 2004, respectively, request including offices belonging to the following individuais who are suspected of your cooperation to the call of the United States Government, thru the attached ietter of the US Embassy, Manila dated 6 July 2004 addressed to BSP Governor Rafaei B. Buenaventura, to freeze funds, financial assets or economic resources, supporting and financing terrorist activities: The Anti-Money Laundering Council (AMLC), in the attached Resolution
5. 4 1 2 3. 6. EL MAHFOUDI, Mohamed LOUB|RI Habib Ben Ahmed ABDELHEDI Mohamed Ben Mohamed DARRAJI, Kamel JAMMALI, Imed Ben Bechir TRABELSI Chabaane Ben Mohamed
the AMLC reports of covered and suspicious transactions, if any, involving the above-named individuals Pursuant to said resolutions, you are hereby directed to submit directly to
For your strict compliance.
alberto v REyeS
Deputy Governor
Att.: A/S
C 2004
PANANALAPING MATATAG, BANSANG P ANATAG
A. Mabini St., Malate 1004 Maniia, Philippines Trunkline (632) 524-70-11 @ URL:www.bsp.gov.ph o e-mait: [email protected]
Anti-Money Laundering Council
Bangko Sentral ng Pilipinas Complex Manila, Philippines
RESOLUTION NO. 394
in Manila, sent a letter of even date addressed to Hon. Rafael B. Buenaventura, Governor, Bangko Sentral ng Pilipinas, regarding its request to check carefully for any funds, financial assets or economic resources, including offices belonging to, or On 6 July 2004, the Government of the United States, through its Embassy
related to the fotlowing individuals and to freeze the same should any be found:
2. DARRAJI Kamel: 5. LOUBIRI Habib Ben Ahmed; and 1. ABDELHEDi Mohamed Ben Mohamed 3. EL MAHFOUDI Mohamed; 4. JAMMALI !med Ben Bechir; 6. TRABELSi Chabaane Ben Mohamed.
On'23 June 2004, the names of the aforesaid individuals were designated by the UN 1267 Sanctions Committee (the "Al Qaida/Taliban Sanctions tommittee") for inciusion on its consolidated tist of individuals and entities associated with Al Qaida, the Taliban or Usama bin Laden.
including 1267 and, most recently, 1526, persons and entities on the consolidated list are subject to sanctions (asset freeze, travei ban, arms embargo), which all UN member States are obligated to implement. As a charter member of the United Nations and as part of the international coalition against terrorism, the Philippines. Under relevant United Nations Security Council (UNsC) Resolutions,
through the Anti-Money Laundering Council, must actively support the actions required under the subject UNsc Resolutions.
Pursuant thereto, the Couricil unanimously resolves, as follows:
(t) To provide the Supervising Authorities, the Bangko Sentral ng Insurance Commission, with copy of the 6 July 2004 ietter from the United States; and Pilipinas, the Securities and Exchange Commission, and the
(2) To request said Supervising Authorities to circularize among all covered institutions under their respective jurisdictions, copy of the subject 6 July 2004 ietter from the United States;
July 2004, Manila, Philippines.
(Governor, Bangko Sentral ng Pilipinas RaFael B. BuenAventura It Chairman
(Chairperson, Securities and Exchange Commission) (Officer-in-Charge, insurance Commission) LiLiA R`BAUtiStA Member C A EDUARDO'T. MALINIS Member
Anti-Money Laundering Council Bangko Sentral ng Pilipinas Complex Manila, Phitippines
RESOLUTION NO. 394-A
On 14 July 20o4, the Anti-Money Laundering Council (AMLC) issued Resolution No. 394 reguiring the Supervising Authorities to circularize among all
Ietter of the Government of the United States requesting the Philippines to check covered institutions under their respective jurisdictions the copy of the 6 July 2oo4 carefully for any funds, financial assets or economic resources, inicluding offices belonging to, or reiated to the foliowing individuals and to freeze the same shouid any be found:
1. ABDELHEDI Mohamed Ben Mohamed: 2. DARRAJI Kamel:
4. JAMMALI Imed Ben Bechir; 3. EL MAHFOUDt Mohamed;
5. LOUBIR! Habib Ben Ahmed; and 6. TRABELSI Chabaane Ben Mohamed
Pur suant thereto, the Council further unanimousty resolves to require the
transactions, if any, involving the afore-named terrorist individuals "in accordance covered institutions to submit directly to the Council reports of covereg or suspicious
Implementing Rules and Regulations and other related or applicable rules, with Sections 7 and 9 of the AMLA, as amended and Rule 9.3 of the Revised Authorities. regulations, circuiars and operating manuals promuigated by tt e Supervising
/-... July 2004, Manila, Philippines.
ALBERtO VA REyeS
(Officer-in-Charge, Bangko Sentral ng Pilipinas) Acting-Chairman
(Chairperson, Securities and Exchange Commission) (Officer-in-Charge. Insurance Commission) LiliA r`BAutista AA Member EduArdo t. Ma LiniS Member
LUU
Embassy of the Uniled States of America
Manila, Philippines
JuIy 6, 2004
Rafael B. Buenaventa Ch airntan and Governor Bangko Sentral BSP Complex, Malare 1004, Manila
Dear Governor Buenaventura:
The international coatition to stam terrorism financing has been a joint effout
involving many different conntries, including significant efforts by the Government of
the Republic of the Philippines. Thg Provisions of UN Sectnity Council Resolution 1373
rexjuiring member states to freeze tenrorist assets without delay and to prohibit their
nationais or persons in their territories from financing terrorism reflect this shared
comnitment on the part of the intenational community. Together, we are putting in
piace the necessary institutional and reguiatory infrastructure to har access to the
financial system of terrorists and their financiers.
On Septeiriber 23, 2001. President George Bush issued Executive Order 13224
blockiug the assets of 27 persons and entities. The Order provided the Secretary of State
the authority to desiguate forcign persons who have conimitted, or pose a significant risk
of conmitting, acts of tertorism that threaten the security of US Nationals or ths national
security, foreign policy or economy of the United States. The Order aiso provided ths
Treuaury Department with the authority, armong other things, to designate persons whe
Iend supnort to designated terrorists. A designation by either State or Treasury couid
resnt in the blocking of their assets in the U.. or held by U.S. persons, wherever located.
On June 21, Italy submitted six nanes to the UN 1267 Sanctions Couunittee for
designation and inchision on the Conimittee's consolidated list of individuais/entities
associated with Al Qaida, the Taliban, or Usama bin Laden. After reviewing the
Statement of case supplied by Italy as well as additional information in the possession of
the USG, the U.S. decided that there was sufficient evidence to support the designatiou
and sent a letter supporting the designation to the Committee. On June 23, the
Cornnittee designated the names for inclusion on its consolidated sanctions list. In
accordatice with relevant UNSC Resolatioris, inchuding 1267 and most recently, 1526, atl
UN Mermber Sates are obligated to impore sanctions, including freeze the assets of the
individuals included on the 1267 Committee's list.
As noted above, the international coalition to cornbat terrorist finaricing has been
a joint effort involving many countries. We urge you to check carefully for offices or
finanoial assets belonging to these individuals in your cointry. Together, we are
continually strengthening the necessary institutional and reguialory infrastnicture to bar
tutt ALg' & EL
?
aocees to the financial systent of terrorists and their financiers. We hope that your
governmext can,take ntieasures similar to our own to freeze the assets of the persons on
this most recent list, as well as all prior lists. The Embatsy of the United States of
America avails itself of this opportunity to offer the Central Bank of the Philippines the
assurances of its highest consideration.
Sincerely.
Dan Martinez Deputy Economic Counselor
Enciosure: as stated
TERACRIET TINANCE
TTALTAN NAMES LIgT S9
POB: Sfax {Tunisia}. ARDELHRDI Mohained Ben Mohamed DOB: I0 August i955. {
- Vareas (Italy). Fiscal Code: BDL MMD 6sMi0 Resitenos: vis catalani, n. Z332s.
Residence: via Beictti, n. i6 -"Buoto Arsizio (Varese - Italy). ( DARRAII Kamel DOB: 22 Juiy 1267. pos: Menzsi Bouzelfa (Tuninia) Fiscal Codet
DRR KML 67L22 Z352Q O7 DRE KL2 67I,22 Z352S.
Co} Piscal Coda: LMH Tl MAHFOtDI Mohamed DOB: 24 Saptenbar 19e4. POB: Agadir (Moroc
Restdence: via Puglia, n. 22 - GallRrate (Yaregm - Italy) . {3}
MMD 64P24 Z33OF.
JAMMALI Itfed Een Bschir DoE: 25 January 1968. POB: Mlenzel Temine
(Tunisia). Residence: via Dwbini, H.. ? - Galiarate (Varese - Italy). {(
Fiscal Code: JMM HDI 68A25 Z352D.
POB: Menzel Temine
(Tunisia). Residenae: via Brughiexa, n. s {s} LoUBirT Habib Ben Ahtted toB: i7 Hovemer is6... - Castronao (Varert - Italy}.
Fiscal Code: LBR HBB 635i7 Z352r.
PO%: Menzel Tettine (E TRABELSI Chabaane Ben Mohamed DOR: 1 May iS6s. - porto Ceresio (Varese - Italy). (Tunisin). Rcaidence: via Cuaseo, n. Z : Fiscal Code: TRE CaN 66E0i Z3520.
TERRORIST FINANCE
ITALIRN NAMES LIST S9
On Tumu 23. six names wnra designated by the Un iz67 Sanctions Gommittee
(the "Al Qaida/Taliban sanctions Committee"} for inclusion on its
Consolidated list of individuals and entitiet associated with Al Qaida, the
Taliban Dr Usama hin Laden.
- Under relevant Unisc Resolutions, including l267 and, most recently, 152e.
persorr and entities cu the consolidated list are subject to Eanctions (asset
freeze, travel ban, arms embargo), which ali Un Member states Are obligated
Ls amplement..
The United states designated and frote the assets of these six individuals
dsmestically on June a3.
We urge your government to iuplement Unec rerolutions and take action to
freezs the afsete of these individuals and impiement the other sanctions as
Scon as possibie. anomic
We urge you to check carefully for any funds, financial assets ar eco
including offices balonging to, or related to, these individuais
in your country. resources
We hopo that You uill share with us any aotions or freezing of asseta that
In addition, we wouid welcome any information that you would you undertake. iike to share with us regarding the activities of these individuaia or
related individuals.
- Me apprfciate tha close cooperation with your country in the international
war or tarroriam.
More in BSP Circular Letters
- Publication/Posting of Balance Sheet (BS) and Consolidated Balance Sheet (CBS)(BSP Circular Letter No. CL-2008-002)
- Lost Bangko Sentral ng Pilipinas Registration Document (BSRD)(BSP Circular Letter No. CL-2008-006)
- Publication/Posting of Balance Sheet (BS)(BSP Circular Letter No. CL-2024-036)
- Publication of Statements of Condition (Solo and Consolidated) As of 30 June 2007(BSP Circular Letter No. CL-2007-035)
- Anti-Money Laundering Council (AMLC) Resolution Nos. TF-41 and TF-42, Series of 2021(BSP Circular Letter No. CL-2021-059)
- Lost foreign loan registration document(BSP Circular Letter No. CL03101995)
- Adoption of new corporate name of Bangko Silangan Development Bank(BSP Circular Letter No. CL10201995)
- Publication/Posting of Statement of Condition and Consolidated Statement of Condition(BSP Circular Letter No. CL-2010-003)
Want an analysis of this document?
Ask ASG Legal AI to summarize it, compare it with other rulings, or explain how it applies to your situation — it researches from this same library.